-
1 чашка чаю
-
2 чашка чаю
cup of teaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > чашка чаю
-
3 чашка чаю
1) General subject: a cup of tea, cup of tea, dish of tea2) Colloquial: cuppa3) Simple: (искаж. cup of tea) cuppa -
4 чашка чаю
ngener. eine Tasse Tee -
5 чашка чаю
ngener. tase tējas -
6 чашка чаю
-
7 чашка чаю поможет вам собраться с силами
General subject: a cup of tea will pull you togetherУниверсальный русско-английский словарь > чашка чаю поможет вам собраться с силами
-
8 чашка чаю, выпитая в тишине
General subject: quiet cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > чашка чаю, выпитая в тишине
-
9 чашка чаю, выпитая на досуге
General subject: a quiet cup of tea, quiet cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > чашка чаю, выпитая на досуге
-
10 (искаж . cup of tea) чашка чаю
Simple: cuppaУниверсальный русско-английский словарь > (искаж . cup of tea) чашка чаю
-
11 чашка
* * *жен. -
12 чашка
ж. cup, bowlСинонимический ряд:миска (сущ.) миска; плошка -
13 чашка
чашка ж το φλιτζάνι; \чашка кофе (чаю ) ένα (φλιτζάνι) καφέ (τσάι)* * *жτο φλιτζάνιча́шка ко́фе (ча́ю) — ένα (φλιτζάνι) καφέ (τσάι)
-
14 чашка
жcup; ( для чаю) teacup -
15 чашка
-
16 чашка
ж.1. cup; ( как мера) cupfulвыпить чашку чаю — drink* / take* a cup of tea
2. ( весов) scale, pan3. анат.:коленная чашка — knee-cap, knee-pan; patella, scutum научн.
-
17 чашка
ж косача, нимкоса, пиёла; фарфоровые чашки косачахои чини; выпить чашку чаю як пиёла чой нӯшидан чашки весов паллаҳои тарозу; за чашкой чая ҳангоми чойхӯрӣ; коленная чашка см. чашечка (коленная чашечка); пригласить на чашку чая ба чойхӯрӣ таклиф кардан -
18 чашка
ж.1. чашквыпить чашку чаю щай чашкэ ипшъун2. (весов) щэчэлъэ лагъ -
19 чашка
73 С ж. неод.1. tass; чайная \чашкаа teetass, кофейная \чашкаа kohvitass, выпить \чашкау чаю tassi teed jooma, за \чашкаой кофе kohvilauas, kohvitassi taga;2. kauss; tehn. karp; kauss-seib, taldrik-seib; madalk. supikauss; деревянная \чашкаа puukauss, \чашкаа весов kaalukauss, vaekauss, коленная \чашкаа anat. põlvekeder -
20 чашка крепкого чаю снимает ощущение усталости
General subject: a strong cup of tea takes off the effects of wearinessУниверсальный русско-английский словарь > чашка крепкого чаю снимает ощущение усталости
См. также в других словарях:
ЧАШКА — ЧАШКА, чашки, жен. 1. Небольшой сосуд округлой формы из фарфора, фаянса и т.п. Фарфоровая чашка. «Отужинал и выпил чашку чаю.» Гончаров. || Миска (обл.). Деревянная чашка. (напр. для щей). 2. Надколенная круглая кость (анат.). Ушибить чашку. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ЧАШКА — Правая чашка. Жарг. авиа. Кресло помощника командира корабля в пилотской кабине. Кор., 236. Жить за чашки да ложки. Новг. Работать, не получая денег. НОС 12, 41. Из чашки ложкой. Прост. Шутл. ирон. О нерадивом, ленивом работнике, бездельнике.… … Большой словарь русских поговорок
чашка — (невелика посудина з порцеляни, фаянсу тощо для пиття чаю, кави тощо), філіжанка, горнятко … Словник синонімів української мови
cup — чашка tumbler cup высокая чашка с сужающейся нижней частью to set a cup on the table ставить чашку на стол a quiet cup of tea чашка чаю, выпитая на досуге a fragile china cup хрупкая фарфоровая чашка cup with spout клювовидная чашка … English-Russian travelling dictionary
Бантингово лечение — Так называется особый диетический способ лечения тучности, названный именем англичанина Бантинга. Способ этот имеет целью уменьшить чрезмерное образование жиров в организме, для чего из пищи пациента удаляются жировые, сахаристые и мучнистые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Орфография русского языка до 1956 года — Орфография русского языка до 1956 года нормы и правила правописания русского языка, действовавшие до принятия Правил русской орфографии и пунктуации 1956 года. Орфография основывалась на «Декрете о введении нового правописания» 1917 года, а … Википедия
Репертуар Московского Малого театра XIX века — Основная статья: Репертуар Московского Малого театра Здесь представлен список постановок Московского академического Малого театра России за XIX век[1][2][3][4][5][6][7][8] … Википедия
ДК (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. ДК. ДК … Википедия
Имя существительное в русском языке — является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Па … Википедия
Русское существительное — Имя существительное в русском языке является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Падеж 1.3 Род … Википедия
вариантные флексии — Флексии, употребляемые наряду с основными. Много народу много народа. Чашка чаю чашка чая … Словарь лингвистических терминов
